Flachzange, mit Face,
Galtte Innenflächen für feine Arbeiten.
Durchgestecktes Gewerbe.

Flat Nose Pliers, slim,
smooth jaws for delicate work.
Box-joint.

Pince à becs plats, fins,
becs lisses pour travaux délicats.
Charnière entrepassée.
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 3170 120 43/4 30 23 8,5 6,0 1,2 3,0 X X X

Flachzange, wie oben, jedoch breitere Greifflächen.
Durchgestecktes Gewerbe.

Flat Nose Pliers, as before, but larger gripping surface.
Box-joint.

Pince à becs plats, dito, mais plus large.
Charnière entrepassée.
 
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 3171 120 43/4 30 22 8,5 6,0 1,2 4,0 X X X

Rundzange, ohne Hieb, glatte Innenflächen,
zum Biegen feiner Ösen.
Durchgestecktes Gewerbe.

Round Nose Pliers, smooth polished inside jaws
for bending fine loops.
Box-joint.

Pinces à becs ronds, lisses,
pour faire des bouclettes fines.
Charnière entrepassée.
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 3172 120 43/4 30 19 8,5 6,0 1,6 0,8 X X X

Kettenzange, ohne Hieb, glatte Innenflächen,
zum Greifen feiner Teile und Formen von Drähten.
Durchgestecktes Gewerbe.

Sipe Nose Pliers, smooth polished inside jaws,
for gripping fine parts and forming wire.
Box-joint.

Pinces à becs demi-ronds, becs lisses,
pour saisir les pièces fines et former les fils.
Charnière entrepassée.
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 3174 120 43/4 30 23 8,0 6,0 2,0 1,5 X X X

Kettenzange, 45°-gebogen, ohne Hieb, glatte Innenflächen,
Kanten gerundet, zum Greifen feiner Teile.
Durchgestecktes Gewerbe.

Sipe Nose Pliers, jaws bent 45°, smooth polished inside jaws,
for gripping fine parts. Box-joint.

Pinces à becs demi-ronds, becs coudés à 45°, lisses,
pour saisir les pièces fines. Charnière entrepassée.
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 3175 120 43/4 35 20 8,5 6,0 2,0 1,6  X   X