Flachzangen, ohne Hieb, Kanten gerundet,
zum Halten und Biegen flacher Teile.
Durchgestecktes Gewerbe.

Flat Nose Pliers, without serration, edges rounded,
for holding and forming flat parts.
Box-joint.

Pinces à becs plats, becs lisses, bords arrondis,
pour tenir et plier des pièces plates.
Charnière entrepassée.
 
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 236 130 5 70 20 12 7,5 2,5 5,0 X   X

Rundzangen, glatte Innenflächen,
zum Biegen von Ösen.
Durchgestecktes Gewerbe.

Round Nose Pliers, smooth jaws,
for bending loops.
Box-joint.

Pinces à becs ronds, becs polis,
pour faire des bouclettes.
Charnière entrepassée.
 
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 238 130 5 70 20 12 8,0 3,6 1,8 X   X

Kettenzangen, ohne Hieb, Kanten gerundet,
zum Greifen von Teilen und Formen von Drähten.
Durchgestecktes Gewerbe.

Chain Nose Pliers, without serration, edges rounded,
for gripping, forming and twisting.
Box-joint.

Pinces à becs demi-ronds, becs lisses, bords arrondis,
pour saisir les pièces et former les fils.
Charnière entrepassée.
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 240 130 5 70 22 12 7,5 2,0 1,2 X   X

Langbeckflachzangen, mit Hieb,
zum sicheren Greifen und Handhaben unterschiedlicher Teile.
Durchgestecktes Gewerbe.

Long Flat Nose Pliers, serrated,
for sure gripping and handling of different parts.
Box-joint.

Pinces plate à becs longs, strié,
pour tenir et manipuler les composants.
Charnière entrepassée.
 
No. mm ´´  g A B C b c oF F DF
E 254 145 53/4 70 37 11 8,0 2,5 4,5 X X X